صرفه جویی در آب در فضاهای سبز ، Yaşıl sahələrdə su təsərrüfü

 

سو سیخینتیسی اولان بؤلگه‎لرده، طبیعی چیمن یئرینه، رنگلی چینقیللاردان ایستیفاده اولونماسی اویغون گؤرولمکده‎دیر. نیومئکزیکو و آریزونا دا بئله بیر ایش گؤرولموشدور(1). بئله بیر یئرلرده یاپای (صونعی) چیمندن ده ایستیفاده ائتمک سو تصرفونه فایدالی اولابیلر. تبریز بلدیه‌سی یاشل ساحه‎لرده، هم رنگلی چینقیللاردان، هم ده یاپای چیمنلردن ایستیفاده ائتمکده‎دیر آنجاق بو هله چوخ محدود بیر شکیلده‌دیر. ایستر چیمنلیک، ایسترسه ده هرهانسی بیر باغچا سحر و آخشام سوواریلمالیدیر کی بوخارلاشما ان آز میقدارا ائندیریلسین. هر هئکتار چیمن اوچون گونده 100 کوپ مئتیره یاخین سو گرکدیر. چیمن ایسه ایچدییی سویون چوخونو بوخارلاشدیریر. چیمنلیکلره وئردیییمیز سویلا آغاج اکسک داها داواملی و فایدالی اولابیلر.

بلدیه‎لر، اؤزلری بیتن اوتلاری بئلله‎یرک دریب (آلاق ائله‎مه- جمع آوری علفهای هرز) یئرینه چیمن اکیرلر. بو اوتلارین چوخو چیمندن داها گؤزل و داها داواملیدیر. بونلار شوورن (خاکشیر)، سارماشیق، امه‎کؤمجی و باشقا بیتکیلردیر. بو اوتلارین قورونماسی، سودا تصرف باخیمیندان فایدالیدیر.

تبریزین یاشیل ساحه‎لرینین چوخونون، سووارما شبکه‎لرینده سورون وار، لوله‎لر چوروکدور و بیر چوخ یئرده سو سوزمکده‎دیر. سو بعضن او قدر سوزور کی، کوچه‎لری، خیابانلاری توتور. «سازمان پارک‎ها و فضای سبز شهرداری تبریز»-ین مؤحترم مسئوللاریندان بو مؤوضودا دویارلی اولمالاری خاهیش اولونور.

خلاصه:

  1. یاشیل ساحه‎لرده طبیعی چیمن یئرینه رنگلی چینقیللار و صونعی چیمندن استفاده ائتمک.
  2. چمن اکمک یئرینه داها چوخ آغاج اکمک.
  3. اؤزلری بیتن اوتلاری دریب آتماماق.
  4. سووارما شبکه‎لرینی تعمیر ائتمک، لوله‎لری تزه‌له‎مک.

 

(1) بوتکین، دانیل؛ کلر، ادوارد؛ شناخت محیط زیست، زمین، سیاره زنده. مترجم: وهاب‎زاده، عبدالحسین؛ مشهد: انتشارات جهاد دانشگاهی؛ 1382؛ ص 394.

مقدمه، Önsöz

 

راشل کارسون-ون «سوسقون باهار» آدلی کیتابینین یاییملانماسیندان اوزون ایللر گئچسه ده، هله ده چئوره سورونلاری جیددییه آلینماماقدادیر. خانیم کارسون بو کیتابیندا، آمئریکا ساحیللرینین نئفته بولانماسی و بیر چوخ حیئوان نؤعونون نسلینین توکندیییندن سؤز ائتمیشدی. بیر چوخوموزا بلکه ده بئله گلیردی کی چئوره سورونلاری بیزدن ایراقدیر و اؤلوم آنجاق قونشو اوچوندور، آنجاق اورمو گؤلونون قوروماسی، زنگاندا توپراغین قورشون چیرکلیلییی، غربی آذربایجانین پالید مئشه‎لرینین خسته‎لیکلری و... بیزه بونو گؤستریر کی طبیعتی و چئوره‎نی جیددییه آلماییب دوغما طبیعتیمیزی گرکدییی قدر قورومامیشیق.

ساییلان چئوره مسأله‎لری ایچینده، ان اؤنملیسی، اورمو گؤلو بؤحرانیدیر. بو بؤحران دؤولت سوییه‎سینده حل اونمالی اولسا دا، هرکس الیندن گلدییی قدر بیر ایش گؤرمه‎لیدیر.

بیزلر، میللتچه، سودا تصرف یؤنتملرینی اؤیره‎نیب اؤیره‎تمه‎لیییک. بیر چوخو «بو اورمو گؤلونو قورتاراجاق می؟» دئیه سوراجاق. منجه ائتکیسی وار. اینانین دوشونمه‎نین،  دانیشمانین و یازمانین دا، ائتکیسی وار. هرحالدا، یئنه ده بیز سودا تصرف ائتمه‎لیییک.  آخی بیز ان چوخ سو ایشله‎دن میللتلردنیک. گئج اولمادان، باشیمیزا باشقا بیر چئوره سورونو گلمه‎دن اویاناق.

من سودا تصرف یول-یونتملریندن بیر نئچه‎سینی بورادا آچیقلاماق ایسته‌ییرم. بوتون طبیعت‎سئور دوستلار، سیز ده بیلدیکلرینیز سودا تصرف یول-یؤنتملرینی یازیب پایلاشمانیزی خاهیش ائدیرم.

mecit.azmi.t@gmail.com